Przejdź do treści
Gospodarzem jest sama kultura pasterska

Wycieczki z kulturą Sami w Tromsø

Hodowla reniferów od stuleci jest podstawą utrzymania Sami. Te dzienne wizyty stawiają w centrum kulturę, a nie sanie.

Każdy obóz reniferów wokół Tromsø jest prowadzony przez Sami albo z udziałem gospodarzy Sami, ale w większości wycieczek część kulturowa jest jednym rozdziałem wśród wielu. Dwie wizyty z tej strony odwracają ten układ: dzień jest zbudowany wokół programu kulturalnego, kontakt ze zwierzętami odbywa się przez karmienie stada, w obozie je się obiad, a przejazdu saniami nie ma. Kiedy podróżni wskazują w recenzjach najwyższy punkt wizyty, regularnie jest nim właśnie to: słuchanie o życiu Sami od tych, którzy nim żyją, przy ogniu w lavvu.

Uwaga o nazewnictwie, bo tutaj ma znaczenie: ci ludzie to Sami. W polszczyźnie funkcjonują też formy „Saamowie“ i przestarzałe „Lapończycy“; ta strona konsekwentnie używa nazwy własnej — Sami. „Laponia“ utrzymuje się w nazwach miejsc i w nazwie organizatora Tromsø Lapland, ale jako określenie ludzi jest wyszłym z użycia egzonimem. To, co słychać w obozie, jest opowieścią gospodarzy o samych sobie: hodowla jako podstawa utrzymania, cykl roku ze zwierzętami i — zależnie od wizyty — joik, tradycyjna forma śpiewu Sami.

Dwie dzienne wizyty z kulturą w centrum

Wszystkie opcje obok siebie, dla każdej te same dane. Po rozwinięciu karty widać pełne szczegóły wycieczki.

Wizyta w obozie z kulturą Sami i obiadem
Tromsø Arctic Reindeer

Wizyta w obozie z kulturą Sami i obiadem

Czterogodzinna dzienna wizyta zbudowana wokół programu kulturalnego, z karmieniem i obiadem. Rodzinna firma Sami ze stadem liczącym około 300 zwierząt, mniej więcej 15 minut od miasta.

  • Czas trwania: 4 godziny
  • ✓ Bezpłatna anulacja do 24 godzin przed wyjazdem
od 157 € 4,7 (3813 recenzji)
Rezerwuj na GetYourGuide →
Wszystkie szczegóły wycieczki

O tej wycieczce

Czterogodzinna dzienna wizyta w obozie Tromsø Arctic Reindeer, zbudowana wokół strony kulturowej: karmienie stada, program kultury Sami i obiad w obozie. Przejazdu saniami na tej wycieczce nie ma — kontakt ze zwierzętami odbywa się przy karmieniu. Komu zależy na jeździe, ten powinien wybrać wycieczkę z saniami.

Warto wiedzieć przed wyjazdem

  • Na tej wycieczce nie ma przejazdu saniami — czas przy zwierzętach to karmienie stada.

Informacje pochodzą ze strony wycieczki opublikowanej przez organizatora na platformie rezerwacyjnej.

Karmienie reniferów z kulturą Sami i obiadem
Tromsø Lapland

Karmienie reniferów z kulturą Sami i obiadem

Karmienie swobodnie chodzącego stada, program kultury Sami i obiad w obozie — 4,5 h z transferem z Tromsø w cenie.

  • Czas trwania: 4,5 godziny
  • ✓ Bezpłatna anulacja do 24 godzin przed wyjazdem
od 157 € 4,7 (2387 recenzji)
Rezerwuj na GetYourGuide →
Wszystkie szczegóły wycieczki

O tej wycieczce

Dzienna wizyta w obozie Tromsø Lapland z karmieniem w centrum programu, 4,5 godziny razem z transferem: karmienie swobodnie chodzącego stada, program kultury Sami i obiad w obozie. Przejazdu saniami nie ma — co czyni tę wyprawę jednym z najspokojniejszych sposobów na spędzenie czasu blisko zwierząt.

Miejsce zbiórki

Radisson Blu Hotel, Sjøgata 7, Tromsø — transfer do obozu w cenie.

Informacje pochodzą ze strony wycieczki opublikowanej przez organizatora na platformie rezerwacyjnej.

Jak przebiega program kulturalny

Obie wizyty mają tę samą formę: transfer z Tromsø do obozu, karmienie swobodnie chodzącego stada, potem część gościnna — opowieści o życiu Sami i o hodowli, prowadzone przez samych gospodarzy — i ciepły obiad w obozie. Podróżni opisują, jak siedzi się wokół ognia w lavvu (tradycyjnym namiocie) z gorącymi napojami; w części wizyt na koniec ktoś opowiada jeszcze coś o kulturze. Je się tradycyjną kuchnię obozową — potrawka z renifera to klasyk — a recenzje potwierdzają, że na życzenie jest alternatywa wegetariańska (wprost wymieniana jest wegańska zupa pomidorowa).

W jednym punkcie warto mieć realistyczne oczekiwania: to działające obozy dla odwiedzających, z ustalonymi godzinami wyjazdu, a nie prywatne zaproszenia. W pełne dni ogień dzieli się z całą grupą, a krytyczna recenzja największego obozu nazywa atmosferę „bardzo turystyczną“. Gospodarze są prawdziwi; ramy to wizyta, a nie pobyt we wsi.

Którą z dwóch wybrać?

Tromsø Arctic Reindeer (4 h) to rodzinna firma Sami najbliżej miasta, z największym stadem w tym porównaniu: około 300 zwierząt. Warto ją wybrać dla wielkości stada i rodzinnego prowadzenia.

Tromsø Lapland (4,5 h) realizuje ten sam pomysł, startując z Radisson Blu w centrum Tromsø, z transferem wliczonym w 4,5 godziny. Warto ją wybrać, jeśli godzina wyjazdu albo miejsce zbiórki lepiej wpisują się w plan dnia — programy są bardzo blisko spokrewnione.

Kto woli wieczorną wersję kultury: wycieczki wieczorne łączą kolację Sami z szansą na zorzę — a wieczór bez sani u Tromsø Lapland dokłada jeszcze prowadzoną obserwację zorzy z towarzyszeniem gospodarzy Sami.

i
Jak być gościem z szacunkiem, w skrócie

To wizyta u żywej kultury, a nie publiczność na wystawie. Warto zadawać pytania — podróżni opisują gospodarzy jako zapalonych do swojego tematu — fotografować ludzi wyłącznie za ich zgodą i brać opowieści za to, czym są: rzeczywistą podstawą czyjegoś utrzymania, a nie widowiskiem.

Wizyty kulturalne w jednej tabeli

Obie wycieczki dzienne, ułożone według liczby recenzji.

Zdjęcie Wycieczka Co obejmuje Ocena ↕ Cena ↕ Rezerwacja
Obóz z kulturą Sami i obiadem Obóz z kulturą Sami i obiadem Karmienie, program kulturalny, obiad — bez sani · 4 h 4,7 (3813) 157 € za osobę Rezerwuj →
Karmienie z kulturą Sami i obiadem Karmienie z kulturą Sami i obiadem Karmienie, program kulturalny, obiad — bez sani · 4,5 h 4,7 (2387) 157 € za osobę Rezerwuj →

Wszystkie ceny pochodzą na żywo z GetYourGuide i zawierają podatki oraz opłaty rezerwacyjne — kwota podana tutaj jest kwotą przy płatności. „Co obejmuje” streszcza tytuł wycieczki — pełny zakres świadczeń jest na stronie wycieczki.

Najczęściej zadawane pytania

Czy te wycieczki naprawdę prowadzą Sami?

Tak: obozy z tej strony są prowadzone przez Sami albo z udziałem gospodarzy Sami. Tromsø Arctic Reindeer to rodzinna firma Sami, a we wszystkich wycieczkach podróżni opisują przyjęcie przez rodziny Sami i opowieści o kulturze z ust tych, którzy nią żyją. Właśnie ta bezpośrednia gościnność jest w recenzjach chwalona najczęściej.

Czym jest lavvu?

To tradycyjny namiot Sami: obozy używają go jako ciepłego punktu zbornego, z ogniem w środku. Recenzje opisują lavvu z gorącymi napojami jako najprzytulniejszą część wizyty; w wycieczkach kulturalnych to właśnie tam odbywają się opowieści i obiad.

Czym jest joik?

To tradycyjna forma śpiewu Sami: sposób na przywołanie melodią osoby, zwierzęcia albo miejsca. Czy joik będzie częścią danej wizyty, zależy od dnia i od gospodarzy; warto traktować go jako możliwy punkt kulminacyjny, a nie stały punkt programu.

Czy te wycieczki obejmują przejazd saniami?

Nie: żadna z dwóch dziennych wizyt go nie przewiduje, i należy to do zamysłu, bo czas idzie na stado i na gospodarzy. Kto chce przejażdżki, znajdzie wycieczki z saniami startujące z tych samych obozów.

Co podaje się na obiad?

Tradycyjną kuchnię obozową: potrawka z renifera to klasyk, a recenzje potwierdzają alternatywę wegetariańską. Trzeba nastawić się na ciepły posiłek przy ogniu, a nie na kuchnię restauracyjną.

Mówi się Sami czy Lapończycy?

Sami. „Lapończycy" i „Laponia" jako określenia ludzi to wyszłe z użycia egzonimy; nazwa regionu i nazwa organizatora Tromsø Lapland to po prostu nazwy własne, wciąż w obiegu. Ci ludzie nazywają się Sami, i tak samo robi ta strona. W polszczyźnie spotyka się też formę „Saamowie".

Dzień w obozie Sami

Obie wizyty kulturalne, z aktualnymi cenami.

Zobacz porównanie ↑